千与千寻中文版（千与千寻中文版百度网盘）

《千与千寻》:你们是看日语版还是国语版?

1、当然是日语版的呀，因为我要去听神木DD的配音啊。可以说我愿意去看《千与千寻》不是因为宫崎骏，而是因为神木隆之介。当初之一次看这部片子的时候就是日语版，觉得白龙和坊宝宝的声音都很好听，尤其是坊宝宝，声音太可爱了！后来开始看日剧了，知道了演员神木隆之介。

2、必须日语原版！《千与千寻》作为宫崎骏老爷子的巅峰力作，其细腻的日系画风、超玄幻的背景和画工，以及深刻的主题，都使得这部作品成为了动画电影中的经典。对于观看版本的选择，强烈推荐日语原版。原声配音的魅力：日语原版能够保留电影最原始的情感表达和角色塑造。

3、我之一次看的《千与千寻》是日语版的，因为当时只有日语版的，所以只能勉强看日语版的，但即使是语言不通，我依然看的津津有味。

4、《千与千寻》的国语配音、台湾配音和日语配音各有特点，其中日语配音最为经典。国语配音方面：主要受到了网友的吐槽。网友认为国语版的配音没有很好地体现出角色的少年感，与原著设定有所偏差。男女主角的配音尤其受到争议。

5、日语原版：《千与千寻》作为一部日本动画电影，其原始版本自然是日语。当该电影在全球范围内上映时，包括在中国上映，通常都会保留其原声日语版本，以提供给观众最地道、最真实的观影体验。中国上映情况 正式上映时间：该片于2019年6月21日在中国正式上映。

6、新版《千与千寻》与旧版的主要区别在于配音和版权引进情况。首先，配音方面存在差异。新版《千与千寻》为了满足中国观众的需求，特别 *** 了国语版配音。这意味着观众在观看新版时，可以听到中文配音的角色对话，而非原版的日语配音。

千与千寻的中文配音

1、总之，《千与千寻》的国语版配音阵容强大，每个角色的声音都由优秀的配音演员精心塑造。这些声音不仅赋予了角色生命力，也让电影更加引人入胜。无论是许淑嫔为千寻配音，还是其他配音演员们的出色表现，都为《千与千寻》这部动画电影带来了无与伦比的魅力。

2、《千与千寻》2019国语版配音演员有周冬雨、井柏然、彭昱畅、田壮壮、王琳。电影中周冬雨为千寻配音，对于这件事是有很多质疑的声音的，毕竟周冬雨年龄和声音让人无法把她个十岁的千寻联系到一起，不过周冬雨的声音是比较活泼和俏皮的，为千寻配音应该不会太出戏。

3、《千与千寻》2019国语版的配音演员如下：千寻：由周冬雨配音。尽管周冬雨的实际年龄和声音与千寻的形象存在一定的差异，但她的声音活泼俏皮，被认为能够为千寻这一角色带来独特的韵味。尽管有一些质疑声音，但周冬雨的台词功底扎实，相信能够呈现出不同于原版的千寻形象。白龙：由井柏然配音。

4、配音：柊 榴美 柊 瑠美（非原名）（ひいらぎ るみ、1987年8月1日 - ） 出生地：东京都葛饰区 身高：155cm 血型：A型 星座：狮子座重要经历东京都立九段高等学校、日本大学文艺系毕业。 自从6岁作为儿童角色开始工作，多数以CM演出。 2001年公开电影『千与千寻』被担当主人公荻野千寻配音。

5、《千与千寻》的中文配音阵容如下：千寻：由周冬雨配音。白龙：由井柏然首次为动画电影角色献声配音。锅炉爷爷：由知名导演田壮壮担任配音演员。汤婆婆：由王琳配音。无脸男：由彭昱畅配音。

千与千寻中文歌词

1、《千与千寻》作词作曲不详。其中文歌词为：内心深处在呼唤你，我要找到你。虽然悲伤在重演，但我仍坚信不移。我们总是擦肩而过，但我无能为力。虽然前途很渺茫，但我仍寻找光明。莫名地生存，然后死去。我不知为何来到这里，因为你我的存在变的是有意义。我的梦想一次次地破碎，不想回忆心中悲伤。

2、いつも心踊（おど）る 梦を见たい 总是想做个激动人心的梦。 かなしみは 数え（おしえ）きれないけれど 纵有数不尽的悲伤。 その向こうできっと あなたに会える 去往之处一定与你相会。 缲り返すあやまちの そのたび 那些反复出现过错的旅客。

3、内心深处，千与千寻在呼唤着我，我要找到你，即使悲伤一次次重现，我也坚信我们总有相见的一天。我们总是擦肩而过，但我无法阻止，尽管前途渺茫，我还是在寻找光明。莫名的生存，然后死去，我来到这里的原因，是因为你的存在让我有了意义。

4、专辑：千与千寻的主题曲，无论多少遍总是，在心中的某个深处呼喊。心总在跃动，想做一个好梦，尽管有数不清的悲伤，但在那边一定可以见到你。不断重复的错误，那时的人们只知道天空的湛蓝，可以看见没有尽头的道路，向前继续伸展着。

5、千与千寻主题曲中文谐音，一首直达心灵的旋律 yo n de i ru 深藏在内心深处，mu ne no do ko ka o ku de，呼唤着某个遥远的角落，胸の何处か奥で，渴望着心灵的悸动。

千与千寻小白龙配音是谁

1、中文版配音：而在《千与千寻》的中文配音版本中，白龙这一角色则由井柏然担任配音。井柏然是一位知名的中国演员和歌手，他的声音富有磁性和感染力，为白龙这一角色增添了更多的情感色彩。井柏然的配音使得中国观众在欣赏这部动画电影时，能够更加贴近角色，感受到角色的内心世界和情感变化。

2、白龙配音是入野、千寻配音是柊瑠美、无脸男配音是中村彰男、汤婆婆配音是夏木真理等人。《千与千寻》中文版配音阵容 井柏然配音白龙、周冬雨为千寻配音、彭昱畅配音无脸男、王琳配音汤婆婆、田壮壮配音锅炉爷爷。

3、《千与千寻》中小白龙的配音分为日语版和中文版：日语版：小白龙的配音由入野自由担任。入野自由是日本的一位知名声优，为众多动画角色配音，其声音富有变化和表现力，为小白龙这一角色赋予了独特的魅力。中文版：在中文版的《千与千寻》中，小白龙的配音由井柏然担任。

4、男的。小白龙喜欢千寻啊。想要和千寻在一起，不想千寻和其他男孩子在一起。小白龙和千寻之间是爱情啊。

国内有哪些适合小孩子看的口碑佳作?

《宝莲灯》宝莲灯千与千寻中文版，国产动画电影的佳作千与千寻中文版，根据同名中国神话改编，讲述了沉香历尽艰辛拜师学艺，最终通过宝莲灯救出母亲的故事。影片于1999年7月30日上映，并获得第19届中国电影金鸡奖更佳美术片奖。PS千与千寻中文版：该片主题曲《爱就一个字》当年也很流行。

汉字与语言探索：《“字”从遇见千与千寻中文版你》每集5分钟，趣味拆解汉字演变，是识字启蒙佳作；《如果国宝会说话》以幽默短剧形式，让国宝“开口”讲故事，孩子能轻松学习历史。自然与科学探秘：《蔚蓝之境》作为中国首部海洋生态纪录片，评分达0分，是自然启蒙的好选择。

《宝莲灯》简介：这是一部国产动画电影的佳作，根据同名中国神话改编，讲述了沉香历尽艰辛拜师学艺，最终通过宝莲灯救出母亲的故事。影片画面精美，情节感人，适合小学生观看。亮点：获得第19届中国电影金鸡奖更佳美术片奖，主题曲《爱就一个字》也非常流行。

适合小孩子看的电影有：《宝莲灯》、《西游记之大圣归来》、《海底总动员》、《奇幻森林》、《寻梦环游记》。《宝莲灯》：国产动画电影的佳作，根据同名中国神话改编，讲述了沉香历尽艰辛拜师学艺，最终通过宝莲灯救出母亲的故事。影片于1999年7月30日上映，并获得第19届中国电影金鸡奖更佳美术片奖。

《西游记之大圣归来 》豆瓣评分：3分 剧情介绍：长安城山妖横行，在民间大肆抢掠童男童女。江流儿是被行脚僧抚养长大的孤儿。这天，他从山妖手中救下一个女童。在逃命途中，误入镇压齐天大圣的五行山，又将齐天大圣从山下《大护法 》放出。在齐天大圣的护送下，江流儿踏上回长安的旅程。

标签： #千与千寻中文版