再打两虎再打两虎（再打一虎）

春秋时期的庄子,旁观两虎相斗,待到小虎亡,大虎伤,再刺大虎,一举获双虎...

译文 卞庄子发现两只老虎，准备刺杀。身旁的旅店仆人劝阻他说：“您看两只老虎， 正在共食一牛，一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来。两虎相斗，大者必伤，小者必死。到 那时候，您跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎，就能一举得到刺杀两头老虎的美名。”卞庄子觉得小僮说得很有道理，便站立等待。

有倾，两虎果斗，大者伤，小者死。卞庄子从伤而刺之，一举果有双虎之功。译文卞庄子要去刺杀老虎，他门下的童仆制止他，说：“两只虎正要去吃牛，当它们要吃的时候一定会互相打斗，那么打斗的结果是大虎受伤，小虎死亡，你再朝着受伤的老虎刺去，一下子必可得到杀死两只老虎的美名。

” 卞庄子以为然，立须之：卞庄子认为仆人的话是对的，就站着等待它们相斗。 旋两虎果斗，大者伤，小者死：过了一会儿，两只老虎果然斗起来了，大虎负了重伤，而小虎死了。 庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功：卞庄子朝那只受伤的大虎刺去，一个举动果然获得刺杀两只老虎的功劳。

过了一会儿，两只老虎果然为了争肉，嘶咬扭打起来，小虎被咬死，大虎也受了伤。卞庄子，挥剑跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎，果然不费吹灰之力，就刺死伤虎，一举获得两虎。字词解释 庄子：此指卞庄子，春秋时鲁国的勇士。馆竖（shù）子：旅馆的童仆。竖子，童仆。方且：正要 须：等待。

卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：两虎方且食牛，食甘必斗，斗则大者伤小者毙。若从伤而刺之，一举必有双虎之名。卞庄子然之(又作卞庄子以为然），立须之。旋两虎果斗，大者伤小者死。卞庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。

两只老虎歌曲的来历

1、在民间流传的《两只老虎》这首歌中，歌词提到“一只没有耳朵，一只没有尾巴”，这背后蕴含着一段生动的故事。相传，在一片茂密的森林里，生活着两只老虎。它们是邻居，却因领地之争而时常发生冲突。一天，它们又因为一点小事争吵起来，最终决定进行一场决斗。战斗异常激烈，两只老虎都遭受了重创。

2、《两只老虎》根据一首在法国叫做《雅克兄弟》（在德国叫做《马克兄弟》，在英国叫做《约翰兄弟》）的歌曲重新填词改编成的儿歌。

3、《两只老虎》的曲前身是17世纪法国的儿歌《雅克兄弟》，后经改编成为具有中国革命意义的歌曲，其发展历程如下：法国起源：《雅克兄弟》《两只老虎》的旋律最早可追溯至17世纪法国的儿歌《雅克兄弟》（Frère Jacques）。

4、歌曲创作起源并不像儿歌那样欢快。当年郑成功去台湾时带了两只老虎，不慎老虎跑掉了。台湾百姓没见过老虎，看见它们在街上大摇大摆地走过，还以为是两只放大版的猫，纷纷围上去观赏。不想老虎会咬人，结果伤了许多人。围观的百姓一看不对，就拿起棍子来打老虎，终于将老虎制服。

5、《两只老虎》歌曲起源传说：当年郑成功去台湾时带了两只老虎，不慎老虎跑掉了。台湾百姓没见过老虎，看见它们在街上大摇大摆地走过，还以为是两只放大版的猫，纷纷围上去观赏。不想老虎会咬人，结果伤了许多人。围观的百姓一看不对，就拿起棍子来打老虎，终于将老虎制服。

两虎相斗的故事

1、“两虎相斗，必有一伤”这个成语源于一个古老的中国故事。故事中，庄子计划刺杀一只老虎，被馆竖子劝阻。竖子解释说，两只老虎正在为争夺一头牛而争斗，强者受伤，弱者死亡。如果在强者受伤时行动，一次就能获得双虎之功。庄子采纳了这个建议，等待时机。不久，两虎果然相斗，强者受伤，弱者死亡。

2、“两虎相斗，必有一伤”的成语故事如下：故事背景：该成语源于古老的中国故事，主角是卞庄子，他原本计划刺杀一只老虎。馆竖子的建议：在卞庄子准备行动时，被馆竖子劝阻。竖子解释说，有两只老虎正在为争夺一头牛而争斗，弱者必死，强者必伤。

3、战国时期，韩国和魏国打了一年多还不分胜负，秦惠王想出兵干涉，楚国使者陈轸给秦惠王讲卞庄子利用两虎相争必有一伤的道理，得到它们两败俱伤时一举打死两只老虎，劝秦惠王采取坐山观虎斗的计策，等待时机再消灭这两国。

两虎相斗

1、古文《两虎相斗》的翻译如下：译文： 卞庄子想要刺杀老虎。 童仆劝阻他说：“两只老虎正在吃一头牛，它们会因为肉味鲜美而互相争斗起来。两只老虎相斗，大的必定受伤，小的必定死亡。到那时，刺杀受伤的老虎，就能一举两得。” 卞庄子觉得童仆说得很有道理，于是站立等待。 过了一会儿，两只老虎果然嘶咬起来，小虎被咬死，大虎也受了伤。

2、译文 卞庄子打算刺杀老虎。童仆劝阻他说：“两只老虎正要吃一牛，他们会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗，大的必定受伤，小的必定死亡。到那时，刺杀伤虎，就能一举两得。卞庄子觉得童仆说得很有道理，便站立等待。过了一会儿，两只老虎真的嘶咬起来，小虎被咬死，大虎也受了伤。

3、《两虎相斗》文言文的翻译：卞庄子想要刺杀老虎，旅馆里的童仆阻止他说：“两只老虎正将要吃一头牛，它们会因为肉味甘美必定互相争抢起来，争抢了就必定会打起来，打完强者受伤，弱者死亡。（再）刺杀伤虎，一次行动就有杀死两只老虎的名声。”卞庄子也认为是这样，于是站立等待。

标签： #再打两虎再打两虎